Description: I noticed AutoCorrect feature does not work well since some words substitution does not always work: e.g. in Localized Options there is an option to convert >> to » (that is already enabled by default) but is ignored. Fun thing: it works perfectly if I add it "manually" in the Replace list! PS: maybe an issue with localization, since I have a "mixed" system: English UI but Italian locale ?! Steps to Reproduce: 1. open Writer 2. type minus sign twice (<<) 3. press Space Actual Results: actual result: nothing happens Expected Results: expected result: double minus signs have to be converted into angle quote (guillemet) Reproducible: Always User Profile Reset: Yes Additional Info: [https://en.wikipedia.org/wiki/Guillemet] [https://ask.libreoffice.org/t/autocorrect-does-not-always-work/120947/2] --- Version: 25.2.2.2 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 520(Build:2) CPU threads: 4; OS: Linux 6.14; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: it-IT (en_GB.UTF-8); UI: en-GB 25.2.2-2 Calc: threaded
Created attachment 200368 [details] screenshot
Created attachment 200369 [details] screenshot
Works for me with Version: 25.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 356f916d0e7dbab7f871c3feb19c6e1292c2a2f5 CPU threads: 16; OS: Windows 11 X86_64 (build 26100); UI render: Skia/Vulkan; VCL: win Locale: es-ES (es_ES); UI: en-GB Calc: CL threaded Testing, it works with Spanish / Galician / German, but not with Italian. Although, Wiki include Italian in its usage. It would be good to check if this is officially the case for Italian.
Confirmed for pt-BR and en-US << and >> does not work Version: 25.2.2.2 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 7370d4be9e3cf6031a51beef54ff3bda878e3fac CPU threads: 16; OS: Linux 6.11; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+wayland) Locale: pt-BR (pt_BR.UTF-8); UI: pt-BR Calc: threaded Version: 25.2.1.2 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: d3abf4aee5fd705e4a92bba33a32f40bc4e56f49 CPU threads: 12; OS: Windows 11 X86_64 (10.0 build 26100); UI render: Skia/Raster; VCL: win Locale: pt-BR (pt_BR); UI: en-GB Calc: threaded