The "script indicator" option seems to be unused and it probably should be removed from the configuration. See: - search for it in the codebase: https://github.com/search?q=repo%3ALibreOffice%2Fcore%20WRITERSCRIPTINDICATOR&type=code - Heiko's comment on this: https://community.documentfoundation.org/t/script-indicator-in-writer/13071/2 The option appears among the items whose color can be set listed on the Appearance options page (introduced in 25.2) - setting this option has no effect which can be confusing for users.