In the example for the COUPPCD() function, the result is labelled "2001-15-11". It should correctly read: "2001-11-15". https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/scalc/01/04060118.html?DbPAR=CALC#bm_id3152957 The error also occurs in the German translation. I have already provided suggestions for correcting this in TDF Weblate.
Patch on gerrit here: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/188871
Julien Nabet committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/help/commit/7db5e16a2bd98ea0c1cd4d9cbe1a00cf715461a8 tdf#167789: fix date format for COUPPCD result
Fixed on master only. If I didn't misunderstand, it's too late for 25.2 and 25.8
(In reply to Julien Nabet from comment #3) > Fixed on master only. > > If I didn't misunderstand, it's too late for 25.2 and 25.8 Hi Julien, thank you for the correction. Regarding the older versions: You could at least correct it for the online versions of the help. Couldn't you?
(In reply to Jürgen Kirsten from comment #4) > ... > thank you for the correction. Regarding the older versions: You could at > least correct it for the online versions of the help. Couldn't you? I don't know if it's possible to change online version and if it's possible, I don't know how.
(In reply to Julien Nabet from comment #3) > Fixed on master only. > > If I didn't misunderstand, it's too late for 25.2 and 25.8 https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan#String_freeze "After the first version of a major release is out, correcting mistakes in the UI and Help strings is fine. Any completely new content should target the next major release."
Julien Nabet committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-25-8": https://git.libreoffice.org/help/commit/5ea29a8c84b5c4607092f92bf4c97106e1e6e2d0 tdf#167789: fix date format for COUPPCD result