Bug 169887 - Arabic pasting behaves incorrectly
Summary: Arabic pasting behaves incorrectly
Status: NEW
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: LibreOffice (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
unspecified
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks: Paste
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2025-12-08 00:06 UTC by Danat
Modified: 2026-02-04 19:57 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
File in the video (17.91 MB, video/mp4)
2025-12-08 00:07 UTC, Danat 		Details
Video (17.91 MB, video/mp4)
2025-12-08 00:08 UTC, Danat 		Details
File in the video (correct one) (290.71 KB, application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document)
2025-12-08 00:08 UTC, Danat 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Danat 2025-12-08 00:06:43 UTC 
Description:
https://drive.google.com/drive/folders/1yQy7uXJapQ7Ipb53COA3WuzEzqgOkhWq?usp=sharing

Steps to Reproduce:
1. I will not break my tongue trying to explain it. Watch the video if you want to understand. Thank you
2.
3.

Actual Results:
.

Expected Results:
.


Reproducible: Always


User Profile Reset: No

Additional Info:
In the video
Comment 1 Danat 2025-12-08 00:07:18 UTC 
Created attachment 204494 [details]
File in the video
Comment 2 Danat 2025-12-08 00:08:07 UTC 
Created attachment 204495 [details]
Video
Comment 3 Danat 2025-12-08 00:08:36 UTC 
Created attachment 204496 [details]
File in the video (correct one)
Comment 4 Danat 2025-12-08 00:10:49 UTC 
Hi, Eyal. You seem to be familiar with semitic languages and how they work. Please have a look, I found something strange
Comment 5 steve.contrib@gmail.com 2025-12-08 17:03:31 UTC 
Version: 25.8.3.2 (X86_64)
Build ID: 8ca8d55c161d602844f5428fa4b58097424e324e
CPU threads: 4; OS: Windows 10 X86_64 (build 19045); UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: en-US (en_CH); UI: fr-FR
Calc: CL threaded

I can reproduce the issue
Seems always with the right mouse click -> contextual menu paste
but with CTR-C CTR-V not always, works and sometimes not.
steve