Find & Replace UI, option "Notes" should be labeled as "Comments": Find&Replace is performed in Footnotes and Endnotes without the option, and is performed in Comments with the option.
Is should be an easy hack from my point of view.
I made the changes in dev repositories : libs-core, help and testing
I replaced "Notes" by "Comments" and CB_NOTES by CB_COMMENTS.
Now it just needs translations.
This resolution is not yet included in LibO 3.4.1RC3. Would it be soon?
(In reply to comment #2)
> This resolution is not yet included in LibO 3.4.1RC3. Would it be soon?
> Laurent BP
In fact, it's in master branch since May but since there are not enough translations for the moment, the fix would be released for 3.5. Normally, the 3.5.0 version is planned to be released in February 2012.
Migrating Whiteboard tags to Keywords: (EasyHack)
Adolfo Jayme Barrientos committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":
tdf#36158 Fix a lurking last instance of old “Notes” name
It will be available in 7.0.0.
The patch should be included in the daily builds available at
https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.