This is for German UI on Windows and Linux:
- open a writer document
- choose Tools - Options, Writer - Basic fonts (any of western, asian or CTL)
The label "Schriftgrad" (Size) is cut, see screenshot.
Although we could change the GErman translation, it was better to have the UI little wider.
I'll ask at l10n list, if other languages are affected as well and on design list, if there are any options to the change.
Created attachment 47619 [details]
affected option page
I fixed it in master and I asked for cherry-picking it into 3-4.
RC2 is bit by bit identical with release version, so separate items in the version picker are useless. Changes have been discussed with Michael Meeks.