LibreOffice 3.6.0alpha0+ Build ID: 49d7d4b-985da32-e67b1bf-879ce36-638d9c downloaded from http://dev-builds.libreoffice.org/daily/Linux-x86_10-Release_Configuration/master/ installed today Unpacked all files put all debs from install, langpack and Help in one dir and installed from there. (My usual procedure) cono@cono-tm-new:~/Downloads/LO/TMP$ tar -zxvf ../master~2012-03-18_16.00.44_LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl.tar.gz LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/ LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/ LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl-math_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libreoffice3.6-nl_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libreoffice3.6-dict-nl_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl-base_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl-writer_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl-res_3.6.0-1_i386.deb LibO_3.6.0alpha0_Linux_x86_langpack-deb_nl/DEBS/libobasis3.6-nl-calc_3.6.0-1_i386.deb language pack Dutch only results in translated main menu - dialogs, context menu etc are English
same problem in more recent build: LOdev 36daily120326 3.6.0alpha0+ Build ID: a04fee7-4d74905-6299bf6-879ce36-4c023a
Not only Dutch, in my build I have both Russian and German - they have the same problem as well. So I think this problem is not limited to a specific language => modify subject and component. OS: Ubuntu Linux x86.
Oops, I'm sluggish... The problem was fixed already. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 48129 ***
great it has been fixed :-)