Created attachment 63171 [details]
Active search field, value pasted in the wrong place.

Problem description: 
When I paste a value from the clipboard (using keyboard shortcut: command-V) when the search field is active, the value still gets pasted in the spreadsheet instead of in the search field.

Steps to reproduce:
1. Cut/Copy something into your clipboard (for example cut the value from a cell in the spreadsheet by clicking on it and pressing command-X)
2. Select a (different) visible cell in the spreadsheet (by clicking on it)
3. Activate the search field (either by pressing command-F or by clicking edit > find, confirm that the search field is active by typing something and having it appear in the search field)/
4. Paste the content of your clipboard (by pressing command-V)

Current behavior:
The pasted value (step 4) goes into the currently selected cell on the spreadsheet, not in the active search field.

Expected behavior:
The pasted value (step 4) goes into the active search field, not into the selected cell on the spreadsheet.

Platform (if different from the browser): 
Mac OS X (Lion: 10.7.4)
              
Browser: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_4) AppleWebKit/536.5 (KHTML, like Gecko) Chrome/19.0.1084.56 Safari/536.5