The AutoText dialog has quite some usability problems.
Creating an autotext is particularly difficult and the AutoText dialog is absolutely not self-explaining in this regard.
How to reproduce:
* Write any text in a Writer document and mark some part of the text.
* Open the AutoText dialog.
* Where is it possible to add the marked part of the text as AutoText? Behind the button "AutoText" there is only the option "Import", but no option to add AutoText.
* The user then needs to figure out that after he/she adds something in the field "name", then there is suddendly a new option available behind the "AutoText" button which allows to "Add" the new AutoText.
Solution: The usability of the AutoText dialog can be quite easily improved. It would be good, if there is simply always a button "add new AutoText". The name and shortcut could be added or changed by the user afterwards.
By the way, also renaming of existing AutoTexts is also implemented counter-intuitive. If the user changes the name of an existing AutoText, this simply does not have any effect. The user rather needs to click on the "AutoText" button, because now behind it there is the new entry to rename AutoTexts, for which a separate window pops up.
Sorry that my bug description sounds difficult, but that's actually the situation how the AutoText feature currently is implemented.
LibreOffice 3.5.4 PPA, Ubuntu 11.10.
Sending a gentle ping with regards to this enhancement request. Please have a look at it and confirm it.
It has been sitting around for already half a year (or 2003 if I take the OpenOffice.org bug entry) :-)
@Gerry: sorry you had to wait this long. Especially for your activity in LibreOffice.
But, after this time I can confirm this is a horrible implementation. Still can confirm using W8 with LibreOffice 184.108.40.206 RC.
I totally agree there is a (big) usability issue here. NEW, but as enhancement (high).
Kind regards and thanks for reporting,
Thanks a lot Joren for looking into this bug.
Caolan mentioned once that the AutoText dialogue is already ported to the .ui format. However, without any usability changes yet (screenshots here: https://wiki.documentfoundation.org/Development/WidgetLayout#Screenshots).
This porting of the .ui makes it much easier to make future changes in this dialog, though.
Caolan described it like this:
git clone git://anongit.freedesktop.org/libreoffice/core and play around with glade and sw/swriter/ui/autotext.ui
I tried a bit myself, but I did not get very far, unfortunately.
Actually setting to NEW (joren already confirmed this in comment 2).
Still unusable in 5.3beta2. I'm glad you had the instructions written clearly or I wouldn't have been able to figure out how to add it, and a disabled "insert" button doesn't help... Wouldn't insert mean add the autotext I just created into the existing list?