Created attachment 72532 [details] Пример файла с неправильной нумерацией. Если в колонтитул вствить автоматическую нумерацию страниц, а в свойствах нумерации поставить смещение, например, что бы нумерация первой страницы начиналась с цыфры 2. После всех выше указанных операций, вставить автоматически составленное оглавление, то в нем первая страница будет под номером один (1), хотя мы ставлили смещение на оду страницу.
Google Translate's version of this bug. Title: Incorrect display of page numbers in the TOC. Sample file with incorrect numbering. If the header vstvit automatic page numbering, and numbering properties set offset, for example, that would be the first page numbering began with tsyfry 2. After all of the above transactions, automatically insert the TOC, then it will be the first page of the number one (1), although we put an ode to offset page.
The attachment the OP has created is gibberish; I would guess that it was copied from a .odt opened by Notepad or something similar. Could you please show us the original .odt file? Не могли бы вы показать нам исходный файл?
Created attachment 72579 [details] bug closed LibreOffice 3.5.7; 3.6.4; 4.0.0.b2+; 4.1.0.master : This bug is not present; therefore it is closed. -- Обновите программу до версии 3.5.7 или используйте LibO-3.6.4, в которых такой ошибки нет.
Я по Вашему совету обновился до LibreO Version 3.6.4.3 (Build ID: 2ef5aff) и обнаружил там тот же баг.
Created attachment 72718 [details] Новый файл для примера. Файл в котором видно, что нумерация в оглавлении не совпадает с нумерацией страниц.
Created attachment 72720 [details] скриншот с оглавлением На скриншоте указанны места, которые являются проблемными. Продолжение втором скриншоте.
Created attachment 72721 [details] скриншот с заголовком и неправильной нумерацией. На скриншоте указанны места, которые являются проблемными. Начало в первом скриншоте.
@Sasha: Can you maybe take also a look at this issue?
That is intended behavior. See http://goo.gl/5MGDn
IMHO here is misusing of functionality For change page number so that it will changed also in contents table we should use this: menu Format->Paragraph, tab "Text flow" area "Breaks" check-boxes "Insert" and "With page style" and in field "page number" insert needed number @ sis0p@mail.ru Спасибо за сообщение об ошибке Когда мы вводим значение в поле "Смещение" для номера страниц, это относится толко к этому номеру страницы. Это не влияет на другие поля. Чтобы поменять номер страницы так, чтобы все это видели, в частности Оглавление, нужно поставить курсор в первый абзац страницы, меню Формат - Абзац, вкладка "Положение на странице", область "Разрывы", поставить птички в "Добавить разрыв" и "Со стилем страницы", а в поле "Номер стр." ввести число.