libreoffice --writer|calc|... -n template --output /path/filename to create a document from the given template with the given name
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 40227 ***