I am using WinXP64 SP2 with belorussian locale settings. Installer menu after start already was in belorussian.
Same bug is there - https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=51225
Steps to reproduce:
1. On first screen I click Next
2. Chose Custom install. Clicked Next
3. Now on screen it says that it will install LibreOffice in
C:\Program Files (x86)\LibreOffice 4.0\
When I click Promijeni... (Change...) this is what I get:
(Internal error 2870. InstallChangeFolder , NewFolder, Make new directory)
Then I click OK, and it aborts installation.
Windows Installer File is located in D:\iso
Current behavior: abort installation if try to change default installation path. If not to change - installation complete
Expected behavior: installation in custom path
Operating System: Windows XP
Version: 220.127.116.11 release
It was a translation bug, there was a missing separator (|) in one translated string, and it caused error 2870.
Fixed in Pootle and in git. Hopefully it will not be reintroduced by translators.