Created attachment 80478 [details] screenshot if you write in RTL (ex. hebrew) and enter a bracket (like (,{,[,<) or you view a document in hebrew with bracket they show the other direction a text that need to look like this מספר טלפון (05222222) נייד look like this מספר טלפון )05222222( נייד I add a document of a hebrew text that the bracket written ok but show in the other direction and a screenshot of quicklook of the file that is showing the text correctly (also if you open the doc in a windows machine it will show up ok) Operating System: Mac OS X Version: 4.0.3.3 release
Created attachment 80479 [details] the doc the doc
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 33302 ***