Bug 67522 - In Russian language "Tools" - "Options" some characters are truncated
Summary: In Russian language "Tools" - "Options" some characters are truncated
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 67227
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
4.1.0.4 release
Hardware: x86 (IA32) Windows (All)
: medium normal
Assignee: Helen
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2013-07-30 07:02 UTC by Timon
Modified: 2013-07-31 10:54 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Screenshots with truncated items (in Russian UI) (236.80 KB, application/x-zip)
2013-07-30 07:02 UTC, Timon 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Timon 2013-07-30 07:02:50 UTC 
Created attachment 83274 [details]
Screenshots with truncated items (in Russian UI)

LibreOffice Version: 4.1.0.4 Build ID: 89ea49ddacd9aa532507cbf852f2bb22b1ace28 on Windows XP Proffesional 32 bit (Russian UI/locale)

While using English language all items fit their places. But while using Russian language some items do not fit their places (last characters are truncated) - see attachments - underlined with red.

Because of that, translation of some elements can't be understood.

Gave names to files according to item names.
Comment 1 Helen 2013-07-31 10:50:17 UTC 
Confirmed, http://forumooo.ru/index.php/topic,3565.0.html
Thanks.
Comment 2 Maxim Monastirsky 2013-07-31 10:54:43 UTC 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 67227 ***