When I insert an image into a Writer document and I insert a numbered bibliography entry into its caption it is always [0]. A workaround is that I insert an invisible copy of this bibliography entry befor the image but that can disturb the numbering in some cases.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 46933 ***