Created attachment 93745 [details]
Steps to reproduce:
1. Load the attached DOCX in LO
2. Save as NEW.DOCX
3. Open the NEW.DOCX in Word
4. Citation should b preserved
Reproducible, tested using Mac OSX 10.9 with LibreOffice Version: 18.104.22.168.alpha0+
Build ID: 5c8a3bfc7e42009a7eaa6353cf2f66a14bfdab76
TinderBox: MacOSX-x86@49-TDF, Branch:master, Time: 2014-02-10_10:33:47
Rohit Deshmukh committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":
fdo#74775: Preseved Citation after round trip.
The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
I can confirm the field is being preserved, tested using Windows 8.1 with LibreOffice Version: 22.214.171.124.alpha0+
Build ID: 90dd4320de6ace24e464979630a2c9fbab35f64b
TinderBox: Win-x86@39, Branch:master, Time: 2014-03-19_00:22:53
There is still some naming-issue, but that is already reported in bug 76281 and bug 76279.