Created attachment 101934 [details] how the java path looks With the CTL Arabic UI enabled in Linux, if you open up the options dialog, the java path root folder '/' appears on the wrong end for some strange reason. This behavior isnt consistent as the root folder '/' for the online update download destination appears fine.
Created attachment 101935 [details] how the online update destination path looks
That is localizers' responsibility to properly use BiDi formatting characters.
The java path is not something localizers have access to modify.
Confirming here on openSUSE 13.1 with 4.2.5.2
** Please read this message in its entirety before responding ** To make sure we're focusing on the bugs that affect our users today, LibreOffice QA is asking bug reporters and confirmers to retest open, confirmed bugs which have not been touched for over a year. There have been thousands of bug fixes and commits since anyone checked on this bug report. During that time, it's possible that the bug has been fixed, or the details of the problem have changed. We'd really appreciate your help in getting confirmation that the bug is still present. If you have time, please do the following: Test to see if the bug is still present on a currently supported version of LibreOffice (4.4.1 or later): https://www.libreoffice.org/download/ If the bug is present, please leave a comment that includes the version of LibreOffice and your operating system, and any changes you see in the bug behavior If the bug is NOT present, please set the bug's Status field to RESOLVED-WORKSFORME and leave a short comment that includes your version of LibreOffice and Operating System Please DO NOT Update the version field Reply via email (please reply directly on the bug tracker) Set the bug's Status field to RESOLVED - FIXED (this status has a particular meaning that is not appropriate in this case) If you want to do more to help you can test to see if your issue is a REGRESSION. To do so: 1. Download and install oldest version of LibreOffice (usually 3.3 unless your bug pertains to a feature added after 3.3) http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/ 2. Test your bug 3. Leave a comment with your results. 4a. If the bug was present with 3.3 - set version to "inherited from OOo"; 4b. If the bug was not present in 3.3 - add "regression" to keyword Feel free to come ask questions or to say hello in our QA chat: http://webchat.freenode.net/?channels=libreoffice-qa Thank you for your help! -- The LibreOffice QA Team This NEW Message was generated on: 2015-07-18
Still present. Version: 5.0.4.0.0+ Build ID: 9a75c72495ed6014d6c84fdead14bef68ea32858 TinderBox: Linux-rpm_deb-x86_64@46-TDF, Branch:libreoffice-5-0, Time: 2015-10-16_08:36:43 Locale: en-US (en_US.UTF-8)
Still present and confirmed it happens in Hebrew as well. So as mentioned previously, this doesnt happen with destpathlabel[1] but happens with javapath[2]. I'm assuming this should be a simple fix once a dev checks the relevant code, as there wasnt anything in glade that could fix it. Version: 5.4.3.0.0+ Build ID: fb64cf127dc6398f5d18d186a93966837db0bb1e CPU threads: 2; OS: Linux 4.4; UI render: default; VCL: gtk2; TinderBox: Linux-rpm_deb-x86_64@70-TDF, Branch:libreoffice-5-4, Time: 2017-09-27_12:54:32 Locale: en-US (en_US.UTF-8); Calc: group [1] https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui#169 [2] https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui#251
Still happens in: Version: 5.4.2.2.0+ Build ID: 1:5.4.2-3~bpo9+1 CPU threads: 8; OS: Linux 4.9; UI render: default; VCL: gtk2; Locale: en-US (en_US.utf8); Calc: group OS: Debian 64bit Stretch (Debian 9.2, with some backported packages) I tested with Hebrew UI. Tools > Options > LibreOffice > Advanced (or actually, the equivalent Hebrew menu items).
Andras Timar committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=129d1fe9fdb448a764f6c181705a61d4db321904 tdf#80646 insert LTR mark after label It will be available in 6.2.0. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.