Bug 91481 - French localisation in Writer - "Index or tables" items are not translated
Summary: French localisation in Writer - "Index or tables" items are not translated
Status: RESOLVED INVALID
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
5.0.0.0.beta1
Hardware: x86-64 (AMD64) Linux (All)
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-05-22 14:38 UTC by Arnaud LE CAM
Modified: 2015-05-22 18:33 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Screenshot (13.56 KB, image/png)
2015-05-22 14:38 UTC, Arnaud LE CAM 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Arnaud LE CAM 2015-05-22 14:38:20 UTC 
Created attachment 115831 [details]
Screenshot

When right-clicking on a Table in Writer, the menu appears but those items aren't French-traduced :
- "Update Index or Table"
- "Edit Index or Table"
- "Delete Index or Table"
Comment 1 Adolfo Jayme Barrientos 2015-05-22 16:24:49 UTC 
Arnaud: you are reporting a localization bug in a beta build. In our time-based release schedule we do not expect translators to finish translating everything for betas, so it’s normal for betas that some strings appear in English. If you have some spare time, I would like to recommend that you help out the Francophone project: https://translations.documentfoundation.org/fr/

@Jean-Baptiste: if you have some time, can you take a look anyway?
Comment 2 Jean-Baptiste Faure 2015-05-22 18:33:02 UTC 
Hi Arnaud,

Please subscribe to the qa@fr.libreoffice.org mailing list.
See my answer here: http://nabble.documentfoundation.org/5-0-0-0-Chasse-aux-bugs-localisation-td4149209.html

Best regards. JBF