Bug 91910 - l10n - Context menu 'Insert Rows/Columns ...' not translated (Insert Rows Above/Below, Insert Columns Left/Right)
Summary: l10n - Context menu 'Insert Rows/Columns ...' not translated (Insert Rows Abo...
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Calc (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
5.1.0.0.alpha0+ Master
Hardware: Other All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-06-07 01:58 UTC by baffclan
Modified: 2015-12-02 10:23 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description baffclan 2015-06-07 01:58:56 UTC 
Steps to Reproduce:
1. Start New Calc
2. Select a any Row or Column
3. Right Click, appear context menu

Cannot translated: 
  Insert Rows Above
  Insert Rows Below

  Insert Columns Left
  Insert Columns Right


/libo_ui/sc/source/ui/src.po
Insert Rows Above (KeyID: ScD7e, unit; 40107227)
Insert Rows Below (KeyID: -, unit: - )
Insert Columns Left (KeyID: HtrMC, unit: 40107209)
Insert Columns Right (KeyID: -, unit: - )

Windows 7 Pro x64
Version: 5.1.0.0.alpha1+
Build ID: 8ae25bbc092254f680e2976873f15bdbc26615ef
TinderBox: Win-x86@62-merge-TDF, Branch:MASTER, Time: 2015-06-03_22:14:51
Locale: ja-JP (ja_JP)
Comment 1 Julien Nabet 2015-06-07 14:04:39 UTC 
On pc Debian x86-64 with master sources updated yesterday, I can reproduce this.

However, perhaps it's a bit early since git history of officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/CalcCommands.xcu shows that these options have been added in the last 3 weeks.

Andras: any thoughts?
Comment 2 baffclan 2015-06-13 09:37:17 UTC 
No KeyID in Menu

Menu -> Sheet -> Insert Rows 
                -> Rows Above
                -> Rows Below

Menu -> Sheet -> Insert Columns
                -> Columns Left
                -> Columns Right

Menu -> Format
       -> Align
       -> Styles
Comment 3 baffclan 2015-12-02 10:23:50 UTC 
can translated this.