Created attachment 117179 [details] screenshot Scrolling the guide, casually appeared the page attached which is obviously a bug, as there is also said.
Italo - You mind confirming this one? Thanks!
Confirmed on Linux (message is the same), will have a look on MacOS, I am not using Windows (but I assume the problem is the same on every platform).
Thanks Italo! Assuming this is a localization issue. Setting as such. Also setting as: Minor - not going to prevent high quality work but might slow it down if someone relies on the help files to get them through the day; Low - default for minor bugs
Forwarded the message to Valter Mura and Luca Daghino, as they take care of the localization into Italian.
Checked and confirmed. Now I'm trying to localize the error in our local strings inside Pootle. Presently I cannot find it.
It was not a localization bug. See http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/help/commit/?id=053cee1d890e225245b9d8004ab94cf27b1a9621 I pushed it to gerrit for review for libreoffice-4-4 and libreoffice-5-0, too.