Created attachment 118433 [details] examples of capitalisation inconsistencies This has been reported before, but the bug is too old to add to. Automatic capitalisation doesn't work when you start a sentence with either a word that has an apostrophe in it, or quotation marks, single or double. If automatic capitalisation is to be consistent, these should be addressed. Example: . "isn't it a nice day?" isn't auto-capitalised. . isn't it a nice day? isn't capitalised . Is it not a nice day? is capitalised. I know what the cause is, but in use the practice doesn't make much sense. Textmaker from Softmaker, WPS Office and Scrivener all cope with the capitalisation issue. Microsoft Word capitalises the words in apostrophes but not in quotation marks. This happens whether the quotation marks are opening ones or closing ones. So when you end a sentence with ." the next word isn't capitalised, as it should be.
tell your LibO version and O/S in my LibO 4.4.5 under Win8.1x64 I get correct auto-capitalization of: Isn't a nice day. while this is not capitalized: “isn't a nice day?”.
Maybe it's because I use curly quotes?
. isn't it a nice day? is auto-capitalised for me (both US & UK English). . "isn't it a nice day?" isn't auto-capitalised. Adjusted summary. Could not find a duplicate report. Win 7 Pro 64-bit, Version: 5.0.1.2 (32-bit) Build ID: 81898c9f5c0d43f3473ba111d7b351050be20261 Locale: fi-FI (fi_FI)
Ahh, now I noticed the dupe :) *** This bug has been marked as a duplicate of bug 54409 ***