In the dialog designer, it would be useful to have a list of all widgets which are currently used, so that one can select the widgets not only from the designer, but also from the list.
This is especially helpful when you have a widget overlaying another one. In this case you are no longer able to access the widget below.
Created attachment 124685 [details]
Example from Glade: List of widgets
setting to new