Currently the dialog designer allows to layout widgets only with fixed positions. It would be good to have containers like horizontal/vertical boxes, and tables, to be able to lay out widgets dynamically, as you can do with Glade.