Attached example file contains a data table with one very long, multiple line data series name. This long text shifts the data table downwards, but the legend markers positioning does not take this into account. 1. Open attached file -> the colored legend markers are above their text Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: d49b0c3654e50ff9b74545140e6f19e008009c33 CPU threads: 15; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Raster; VCL: win Locale: hu-HU (hu_HU); UI: en-US Calc: threaded This started in 7.5 when data table rendering was first implemented.
Created attachment 192230 [details] Example file from Excel 2016
Created attachment 192231 [details] Screenshot of the example file in Excel 2016 and Calc
Reproduced in Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 966f075a332b38a2689dad317d5d3c3fa61a1efb CPU threads: 8; OS: Linux 6.1; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: es-ES (es_ES.UTF-8); UI: en-US Calc: threaded
Balazs Varga committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/f4ba83e82aafc206d17d2fa66a27573ebc5a3624 tdf#159422 - chart view: fix symbols position of data table legend It will be available in 24.8.0. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.