Steps: 1) By LO Calc open Chart-background-labels.xlsx spreadsheet 2) Copy chart 3) Paste it into Writer document Result: Editable chart is pasted. However, the names of the second and subsequent data series are missing (20°C, Series2, Series3 displayed instead). Expected result: Editable chart is pasted and the series names are preserved (20°C, 50°C, 100°C). Version: 24.8.1.2 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 87fa9aec1a63e70835390b81c40bb8993f1d4ff6 CPU threads: 8; OS: Windows 11 X86_64 (10.0 build 22631); UI render: Skia/Vulkan; VCL: win Locale: pl-PL (pl_PL); UI: en-US Calc: CL threaded
Created attachment 196689 [details] Chart-background-labels.xlsx
Created attachment 196690 [details] Resulting document
Created attachment 196691 [details] Resulting PDF
First saved the xlsx-file as *.ods. Then I closed LO and reopened. Copied the chart from Calc. Pasted it to Writer. Only the first series name has been copied. Next names will be named like "Series2" "Series3"… You could set this names afterwords by changing the in datatable of Writer, but it should work directly. By the way: Same buggy behavior when pasting the chart into Draw. Tested with Version: 24.8.2.1 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 0f794b6e29741098670a3b95d60478a65d05ef13 CPU threads: 6; OS: Linux 6.4; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+xcb) Locale: de-DE (de_DE.UTF-8); UI: de-DE Calc: threaded Bug also exists in older versions like LO 7.4.7.2 on the same system.