Created attachment 42599 [details] sample Initially filed at http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=111936 but it still applies to LibreOffice 3.3.0. The following document has been created with Word 2007 using its built-in styles for headings. In Word, the headings show up left-aligned, whereas in Writer they show up centered.
Reproduced in Mac OS X, LibreOffice 3.3.
Lubos, can you please take over this one?
*** Bug 49272 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Screenshot with comparison from duplicate bug 49272: https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=60777
*** Bug 50190 has been marked as a duplicate of this bug. ***
In duplicate bug 50190 users state that this has been fixed in LibreOffice 4.0, if anyone can confirm this, we can close this bug.
I have tried opening the sample with the current HEAD, 4.1.0.0 alpha, and the headings are properly left-aligned, not center-aligned, so this has been fixed indeed.
Checked with: LO 4.2.0.0.alfa0 Build ID: 2013-06-24 own debug build Windows 7 Professional SP1 64 bit Could not reproduce. Looks the same as in Word 2010. Therefore I will mark this one as RESOLVED WORKSFORME.