Created attachment 56007 [details]
attached with Junk Characters on Libreoffice GUI, while system browser showing correct locale (te_IN)
while testing GUI in various Indian locales, there are Junk Character in interface. Somewhere Characters are mixed up with Each other. Other Places there Blocks without any glyphs.
Tested Windows Build only.
Build ID: b6c8ba5-8c0b455-0b5e650-d7f0dd3-b100c87
Tested locales with Problem:
Change language interface with Tools->Option->Language-GUI [http://help.libreoffice.org/Common/Selecting_the_Document_Language]
Is there any chance that there will be No (or wrong) Font Selection in Libreoffice's configration file for those languages (on Windows OS)?
Created attachment 56008 [details]
Dogri Interface with Junk Characters
Created attachment 56009 [details]
NOT reproducible with "LibreOffice 3.4.5 Dogri UI [Build ID: OOO340m1 (Build:502)]" parallel Server installation on German WIN7 Home Premium (64bit); that's the only
NOT reproducible with with "LibreOffice 3.5.0 RC1 Tamil UI/ German Locale [Build-ID: b6c8ba5-8c0b455-0b5e650-d7f0dd3-b100c87] on German WIN7 Home Premium (64bit) in a Recovery dialog.
I did not do many tests because of "Bug 45137 - UI: TAMIL / DOGRI CRASH in menu Tools - Options"
[Reproducible] with "LibreOffice 3.4.5 Tamil (or Dogri) UI German Locale [Build ID: OOO340m1 (Build:502)]" on German WIN XP Home 32Bit (VirtualBox) in LibO Window headers and various menus and dialogs.
Please feel free to reassign (or reset Assignee to default) if it’s not your area or if provided information is not sufficient. Please set Status to ASSIGNED if you accept this Bug.
I'm pretty sure that these garbage characters cause the crash in bug 44208. I'm investigating it.
fixed on master
reviev pending for 3-4, 3-5, 3-5-0
committed for 3-4, 3-5. 3-5-0 pending extra review