Bug 123154 (LOOL-Dialog-Translations) - [META] Bugs with translations in tunneled dialogs in LOOL
Summary: [META] Bugs with translations in tunneled dialogs in LOOL
Status: NEW
Alias: LOOL-Dialog-Translations
Product: LibreOffice Online
Classification: Unclassified
Component: LibreOffice (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
unspecified
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on: 118195 114737 122506 122507
Blocks: LOOL-Tunneled-Dialogs
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2019-02-03 22:48 UTC by Aron Budea
Modified: 2019-02-03 23:35 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Aron Budea 2019-02-03 22:48:26 UTC 
In some cases texts in tunneled dialogs are not shown with correct translation.

Either:
- they are in English regardless of UI language,
- if multiple users with different UI language join a session, the text would show in wrong language for one of the users.

The cause for one of the cases is that certain texts are initialized at the start with the UI language at that point, and cannot handle further, different UI languages. One example for this is the language list in different dialogs (eg. Character dialog in Writer).
Comment 1 Aron Budea 2019-02-03 22:52:38 UTC 
Note that this bug has nothing to do with the translations themselves, the problem is with the code.