Follow-up to bug 95405: The quickfind sidebar (QFS) has no means to change the search and always takes the options from the F&R dialog. We should at least add "[ ] Whole words only" and "[ ] Similarity" and make the QFS independent from the F&R search.
QFS should have *no* dependency on the Find & Replace dialog, rather should come from config for the Findbar. Also, note there is a results "Search key found xx times" showing in the Find bar--that detail really belongs in the SB QFS content panel, not requiring the Find bar to be shown.
=-testing-= TB78 - 20240405 Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 30c6e51fc9cb0fa864e1755271343d847fcced25 CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Vulkan; VCL: win Locale: en-US (en_US); UI: en-US Calc: CL threaded