Description: Element pane in Math should show Arabic items only if there is enabled RTL language support in options Steps to Reproduce: 0. Make sure you are disabled RTL support in language options (Tools->Options->Language) 1. Open Math 2. Open Element Pane on Sidebar 3. Select Operators 4. Look at item list => there are many Arabic items there Actual Results: there are many Arabic items in Math's Element Pane with disabled RTL language support Expected Results: there are no any Arabic items in Math's Element Pane with disabled RTL language support Reproducible: Always User Profile Reset: No Additional Info: Version: 25.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: f232952e727c50cc3a5927ff3b082f88e36c9bed CPU threads: 16; OS: Windows 10 X86_64 (10.0 build 19045); UI render: Skia/Raster; VCL: win Locale: ru-RU (ru_RU); UI: ru-RU Calc: CL threaded
Created attachment 198131 [details] Element Pane with Arabic items
Sounds reasonable to me.
Mike K. suggested another solution like to add a different Arabic Element pane, but of course we need some expert here like Khaled
I would suggest instead to split the mixed panels into separate "Western elements", "Arabic/Persian elements", ... (maybe in the future, there could appear more variants - I don't know which cultures use other notation). As a proponent of *removal* of the option that disables RTL (and Asian) support, I would suggest to not make these elements / panels depend on that option.